Those studies are pretty darned accurate, but reproducing something is a skill and is only one part of the act of making. I eventually came to a point where it became more important to enjoy the painting process, to celebrate the little strokes and ticks of colour than to get hung up on perfect rendering.
Now, if you'll pardon me, I think I'll got and get dabby with some oils ;)